LOS DOCE TRABAJOS DE HÉRCULES

Los doce trabajos de Hércules

En nuestra segunda exploración por la mitología para niños me ha parecido buena idea hablar de los 12 trabajos de Hércules además de que mi hijo ya lo conocía porque había visto la película de  Disney  Hércules  y le sonaban algunos trabajos. El que más me ha gustado de todos los que he visto para 7 u 8 años es el de  "Los doce trabajos de Hércules" de Oniro.

Quiero comentaros  que encontré "Cuentos y leyendas de los héroes de la mitología" de la editorial Anaya pero lo vi demasiado denso para 8 años, en la Casa del libro lo recomiendan en 12 años. Es una colección interesante que siempre me ha gustado recomendar.  También encontré otro libro en la editorial Akal  que pertenece a una colección interesante de mitos adaptados.
Centrándome en los 12 trabajos de Hércules de Oniro tengo que decir que me han encantado las ilustraciones y cómo se desarrolla el libro.  En primer lugar nos presenta al protagonista Hércules y nos explica por qué es hijo de un dios y por qué tuvo que hacer los 12 trabajos y después de desarrollar los 12 trabajos por último encontramos un mapa conceptual de las familias de Dioses para no perdernos y un mapa del mar mediterráneo donde se desarrollaron los trabajos en la época.

Aquí os dejo unos dibujos que podeis imprimir para colorear...

TODOS SOIS MIS FAVORITOS

Había una vez una mamá osa y un papa oso que cada noche les decían a sus tres ositos que eran los más maravillosos del mundo pero un día los tres ositos comenzaron a preguntarse cuál de los tres sería el favorito de mamá y papá oso.  Porque ¡no podían ser todos el mejor! ¿O si?
En este cuento vamos a poder trabajar el tema de los celos con los pequeños. En este caso son tres niños.  Eso me gustó porque yo tengo tres hijos. Es un cuento cargado de ternura tanto en el texto como en las ilustraciones. Os animo a que lo leáis.  Sam McBratney ya nos enamoró con "Adivina cuanto te quiero" ...las ilustraciones son de Anima Jeram. Está editado en Kókinos ( 9788488342553).

LA NARIZOTA DE POZIA

Un reino, una princesa y una enorme nariz dan vida a las ilustraciones de Anna Laura Cantone. Escrito por Roberto Piumini nos cuenta una historia desternillante, de amor, surrealista y cargada de tópicos y típicos, es decir parodia las tradiciones y la tiranía de los reinos.

" como no había tenido hijos varones, se convirtió en reina"

Leyes absurdas que hay que cumplir...

" todas las mujeres del Reino de más de trece años tendrán que llevar una nariz parecida a la de la reina. Quien no cumpla la ley, será castigada "

Editado en Picarona. 9788416117659. Cuesta 9'95€.

LA VACA QUE PUSO UN HUEVO

Es un cuento que quiero recomendaros. Está editado en RBA(9788479015619).

Escrito por Andy Cutbille  ilustrado por  Russell Ayto.

 La vaca que puso un huevo es un cuento de humor del bueno. Cada frase hace que te desternilles de risa. 

Las gallinas para animar y levantar la autoestima de su amiga deciden un plan divertidísimo. Macarena, que así se llama la vaca, anda cabizbaja porque se siente vulgar. Está tristona. Esto va a cambiar. Ahora va a ser única. La vaca al levantarse se da cuenta de que ha puesto un huevo. 

El plan de sus amigas crea una situación en la granja que llega incluso a ser noticia. Macarena está encantada. Se hace famosa. Pero la fama trae consecuencias, envidias, celos...ponen en duda que sea verdad...¿ Qué pasará?

Una excusa para tratar los temas de amistad, autoestima o envidia y todo desde el humor. Es fresco y muy original. Al personificar al animal hace que empaticemos muy bien con el. A veces nos sentimos tristes y desanimados con la autoestima baja. Rodeate de buenos amigos e intenta darle la vuelta a la tortilla. Os lo recomiendo para tratar esos temas de manera abierta con los niños.

Oceano travesía nos deleita con una obra preciosa tanto en forma como en fondo. El libro se titula NO(9786074001587) y lo escribió Claudia Rueda. El diseño corrió a cargo de Francisco Ibarra Meza. 

"-Es tiempo de dormir, hijo.

- yo no tengo sueño.

- Se pondrá muy frío

-Yo no siento frío."

Dos protagonistas en medio de la nieve. Un oso grande y su hijo. Van caminando en medio de la nieve. El osito no quiere escuchar y solo quiere jugar. El invierno llega y hay que resguardarse. Una historia llena de ternura, inocencia, belleza y cargada a la vez de enseñanzas donde el bebe aprenderá los sentimientos de soledad, miedo y culpabilidad pero el más importante el amor y la presencia de su progenitor que estará siempre para guiarle en su camino. 

La ilustración es tan sencilla que sabe transmitir muy bien ese paraje natural de belleza y soledad. Esas miradas cargadas de amor fraternal y esa humanidad que se respira hará que la empatía hacia su situación consiga entrar en los corazoncitos de los lectores.

EL CASCANUECES

"Era Nochebuena

 y un limpísimo 

manto de nieve 

cubría la tierra. 

Todo era de un blanco 

resplandeciente; todo excepto 

unas luces doradas que brillaban 

en la casa de Clara."

Así comienza esta bonita adaptación del famoso ballet de Chaikovsky. Un regalo extraordinario para Navidad. La historia de "El Cascanueces" es un cuento mágico que hará soñar a  pequeños y mayores como si fuesen ellos mismos los que algún día hubiesen soñado que vivían aventuras tan reales como  pensaba nuestra protagonista. 

El relato se desarrolla el día de Nochebuena. Clara impaciente por abrir sus regalos decide levantarse y abrirlos. Una gran sorpresa le espera con un regalo de su padrino muy especial. Es el muñeco de cascanueces que se convierte en un príncipe. Viajaran a la ciudad de caramelo. Una noche inolvidable que al igual que Alicia en el país de las Maravillas se esfuma como un sueño que al despertar quieres recordar. 

Además el cuento suena con las melodías del ballet. Una ocasión para adentrarnos en ese mundo mágico.

Está editado en Usborne (9781409530091) en la colección de libros sonoros con  melodías que Chaikovsky adaptó del cuento de Hoffman. 

De los cuentos de hadas que adaptó  para ballet tenemos "La bella durmirnte" y  El lago de los cisnes", comentado en este blog. Son libros fascinantes para aprender sobre la cultura, la música y el arte. Al incluir las melodías convierte al libro en una pieza sublime. Un regalo para niños amantes de los cuentos y algo más. Desde los 3 años hasta los 6 años encaja perfectamente para completar la biblioteca de cuentos.

TENGO SÍNDROME DE DOWN

Cuento dedicado al síndrome de down. Buscan sensibilizar a la sociedad con la normalidad del relato. La historia presenta unas ilustraciones entrañables y un texto donde las frases se curvan y se giran creando un precioso espectáculo de palabras que suben y bajan. Cuenta el relato de una familia que intenta vivir su vida y darle a su hijo todo su amor, como cualquier padre o madre.

La asociación Down España con sus 88 asociaciones federadas quieren con esta publicación que todas las personas que no han tenido oportunidad de conocer a un niño Down tengan un ejemplo de ello. Normalizar y sensibilizar a todo el mundo que lo lea. 

José Fabián Cámara:

 "Damos a las familias el soporte que necesitan para acompañar cada una de las etapas de sus hijos"

Es un buen soporte para transmitir a los niños desde pequeños quienes son y como son sus vidas. Una historia para trabajar la diversidad, la superación y el amor.

Escrito por Helena Kraljič. ilustraciones a cargo de Maja Lubi. Editado en Jaguar ediciones, colección miau (9788416082728).

RATÓN PÉREZ DEL PADRE COLOMA

Ratón Pérez por el padre Luis Coloma. Ilustrado por George Howard Vyse. Editado en Nevel Android de Biblok Book Export(9788494223204).

La historia fue escrita por el padre Coloma para Alfonsito (Alfonso XIII) cuando tenía ocho años. El prólogo se lo dedica a Alfonso de Borbón y le cuenta que se lo escribió a su padre hace cerca de veinte años.

El cuento habla de un rey llamado Buby I que reinó antes que Mari- Castaña...Así llamaba la reina María Cristina a su hijo. El autor aprovecha el encargo para ensalzar la monarquía.

 era" grande y amigo de los niños pobres y protector decidido de los ratones". 

Es inevitable no encontrar paralelismos entre Buby I y Alfonsito. El escrito de la época y el hecho de ser un religioso el autor se recuerda en todo el texto.

Encontramos énfasis exagerado y maniqueos  muy presentes en la vida diaria de un futuro buen rey católico.

"comenzó a reinar a los seis años bajo la tutela de su madre, señora muy prudente y cristiana, que guiaba sus pasos y velaba a su lado, como hace con todos los niños buenos el ángel de su  guarda".

Introduce palabras abreviadas para darle más ternura al texto supongo. No me gusta nada.

"sentadito en su trono", "Reyecito", "hizo el rey un pucherito".

Si eres capaz de obviar el exagerado catolicismo y el toque rancio del texto en algunos tramos de la narración, propio de la época con su respectivos "vocablos", encontrarás por fin la historia del Ratón Pérez.  Pensemos que se publica en 1911. Si he despertado vuestra curiosidad leerlo para poder comparar con las diversas versiones que existen del Ratón Pérez. Es una obra corta y sencilla. Es una historia del famoso Ratón Pérez. Su esencia te cautivará. A través de un sueño el futuro rey se adentra en la piel de un ratón y ve de cerca la labor del ratón Pérez. Ese viaje le hará reflexionar sobre su condición y responsabilidad como rey de ayudar a los más necesitados.

Primera edición española de Ratón Pérez, con las ilustraciones en pluma de Mariano Pedrero.

CON LA CABEZA EN OTRA PARTE

Combel edita "Con la cabeza en otra parte" (9788498254839) de André Bouchard y Quentin Blake. El título y la ilustración de portada con el señor sin cabeza nos da la clave para saber de que trata esta historia.

"La cabeza de papá se había extraviado para siempre..."

"Entonces mi hermano y yo decidimos fabricar una cabeza para papá..."

"¡Al final estaba terminada la cabeza de papá! Era incluso mejor que la original."

¡Veremos como termina esta historia!

LA CAJA DE LOS RECUERDOS

La escritora italiana Anna Castagnoli nos relata este cuento tan original sobre una caja de recuerdos y una niña llena de imaginación.  Nuestra escritora da una vuelta de tuerca a la normalidad de guardar pequeños tesoros en una caja y  transforma este relato en un viaje a la libertad y a la imaginación.

 Nuestra pequeña decide liberar cada objeto de su caja. Y así con el rodar de una canica calle abajo comienza nuestro viaje.


"Así que un día dejé rodar la canica calle abajo,
la vi marchar y cerré los ojos:
no quería saber dónde se iba".

Ilustrado por Isabelle Arsenault. Una ilustración muy original con recuerdos al collage. Combina la acuarela y la pintura de forma magistral.
Editado en OQO (9788498710779).

LA SEMILLITA

Eric Carle nos deleita con este libro plagado de vida. Al igual que la pequeña oruga glotona el cuento nos habla de una transformación, ésta vez es una semilla de girasol nuestra protagonista. La semillita hará un viaje extraordinario por el ciclo de la vida. 

Semillitas arrastradas por el viento, collages, estarcidos para mostrar ese recorrido. Un gran colorido para un gran artista como Eric Carle. 

Un detalle de la edición es el regalo de 10 semillas de girasol, con anotaciones para plantar de mayo a junio y a 20 cm de distancia. 

EL RATÓN DE LA LUNA SE LLAMA PACO.

"El ratón de la luna se llama Paco. 
Paco se fue a la Luna porque le habían dicho que era de queso fresco.
 Se metió en una nave espacial y, nada más llegar, se limpió bien los dientes. 
La segunda cosa que hizo Paco fue..."

Me daba la impresión de que iba a ser otro cuento más sobre un animalito que quiere comerse la Luna, pero me ha sorprendido.
Para empezar el título del cuento"PACO". Es un nombre muy común para una persona aquí en España. Personifica a nuestro animalito dándole mucha fuerza. Nadie se imagina un lindo ratoncito con ese nombre. Que humor. Y encima lo titula así. Un ratón que se llama Paco y que se va de astronauta a la Luna.
Respecto al texto, eestá en mayúsculas.  Quiere un mensaje directo. Es una lectura precisa, clara y muy expresiva. Me gusta el recurso de repetir la misma frase para terminar cada página. Le aporta ritmo al cuento. Crea expectación en el oyente. Habla de lavarse bien los dientes. Viene bien para que vean que se tienen que cuidar los dientes sino...

Después me gusta como se empatiza con el protagonista. Expresa muy bien cómo se siente:

"Después empezó a sentirse triste." 

Por no hablar de esa lágrima en primer plano  de la ilustración invadiendo de nostalgia a nuestro ratón. El expresionismo de las imágenes realza la fuerza del texto. Sabe transmitir muy bien al espectador esa añoranza , esa "morriña". La autora es gallega.

"Y aunque era valiente,
Paco no pudo evitar
una lágrima"

Y al final nos encontramos con las fases de la Luna consolando cariñosamente a nuestro ratoncito. Y ...

"Paco se quedó dormido, 
abrazado a la Luna"

Una luna comprensiva, cariñosa, mimosa y maternal. La ternura invade el final de esta bonita historia.

Una historia que habla de sentimientos que te van a emocionar desde la primera página,  entusiasmo, sueños por cumplir, emprendimiento, valor y después nostalgia, ternura, felicidad y amor.

Editado en Kalandraka (9788484640820). Escrito por Paula Carballeira e ilustrado por Blanca Barrio. La ilustración combina collage con dibujo de ceras. Es un recurso muy moderno. Las imágenes son muy expresivas como dije antes y eso en el texto se combina muy bien para sacar el mayor provecho al conjunto. Y el conjunto resulta "una gran obra maestra".

EL LAGO DE LOS CISNES

EL LAGO DE LOS CISNES

"Era un bonito día de verano. El príncipe Sigfrido celebraba su fiesta de cumpleaños. La música y las risas inundaban los jardines de palacio."

 Libro con sonidos de las melodías del ballet. Una maravilla para los oidos y para el alma. Preciosa narración adaptada en cuento para acercar a los más pequeños su magia. Editado en Usborne (9781409561750). 

 Descubre la historia de amor de Odette y Sigfrido. No dejes que tus hijos se que den en las princesas y príncipes típicos y populares. Enséñales a descubrir la música de los grandes maestros y verás como algún día te lo agradeceran. 

Es una adaptación de Lesley Sims, con ilustraciones de Anna Luraschi. Recomendado desde 4 años. Por último decir que al  final del cuento viene un pequeño resumen de la historia del ballet.  

"El famoso compositor ruso Piotr Illich Chaikovsky escribió

El lago de los cisnes entre los años 1875 y 1876 inspirándose

en cuentos de hadas de origen ruso y alemán"

EL MAGNÍFICO PLAN DE LOBO

EL MAGNÍFICO PLAN DE LOBO

Nuestro protagonista es Lobo, un astuto animal que idea un plan para comprarse unos dientes nuevos. Con ellos quiere dejar de tomar sopas y comer...chuletas de cordero...ñam, ñam. Así hipnotizará a las ovejas y emprenderá un negocio de  jerséis de lana. Ganará dinero y por fin comerá ovejas...¿Se saldrá con la suya?

Nos da la excusa para enseñarles los procesos de la lana hasta convertirse en jerséis, esquilar, hilar, vanar y tejer. Nos enseña a no fiarnos de los lobos y a que hay que cuidar nuestros dientes y  cepillarlos a diario. Una historia cargadaxde humor.
Un cuento magnífico. Editado en Edelvives (9788426368379 ). Texto e ilustraciones de Melanie Williamson. En la misma editorial tenemos dos cuentos de la misma ilustradora, ¡Arriba que ya es de día! (9788426365088) y ¡A la cama ovejitas! (9788426365705). En éstos cuentos el texto es de Julie Sykes y la ilustración es de Melanie Williamson. Cada libro lleva una figurita de cartón. La granja kikirikí te hará reir con sus personajes. Recomendado a partir de 5 años.

EL SOLDADITO DE PLOMO

Combel nos descubre en su colección  Caballo Alado una magnífica adaptación del Soldadito de plomo para niños. Cuentos clásicos rebosantes de fantasía, humor y ternura. Aprender a ser mejores es la enseñanza de Andersen. De la colección tenemos Los músicos de Bremen, El león y el ratón, El zapatero y los duendes y Como la sal. Las ilustraciones de Anna Mongay son muy frescas. Está editado en Combel (9788498250343).

ADIVINA-CUENTOS: pero la corriente lo empujaba más y más...

ELMER

"Elmer"(9788448823283) es el elefante multicolor más famoso de los cuentos. Tolerancia y solidaridad desde la selva más divertida. Es diferente a los demás por sus colores y eso le hace especial. A veces queremos ser como los demás sin darnos cuenta de que ser diferentes nos hace únicos. Que aburrido sería que todos fuésemos iguales. ¿Y tú? eres distinto en algo. Eres especial por ser así. Todos somos un poco Elmer. Lo importante es saber aceptarse como cada uno es. Busca en tu interior tus propios colores. La diversidad como tema principal en este libro precioso para saber educar a nuestros pequeños. Escrito por David Mckee, editado por Beascoa. Si quieres seguir disfrutando de las aventuras de Elmer en la misma editorial Beascoa encontrarás  otros diez títulos más: "Elmer y el viento"(9788448834418), "Elmer y el osito perdido"(97884488), "Elmer ¡ha vuelto!(9788448832193), "Elmer y el abuelo Eldo"(9788448833091), "Elmer en la nieve"(9788448824440), "Elmer y Wilbur"(9788448823306), " ¡Qué gran idea, Elmer!"(9788448825331), "Elmer y el canguro saltimbanqui"(9788448825355), Elmer y los hipopótamos"(9788448823320) y "Elmer y Rosa"(9788448834951).

¡NO MUERDAS, DUDÚ!

Dudú es muy travieso y quiere morderlo todo. Ha mordido a su amigo y eso no está bien. ¿Cómo lo solucionaran sus amigos?. Tilly y sus amigos intentarán resolverlo. Editado en Kókinos (9788492750610). Escrito por Polly Dunbar.

UN MUNDO DE MAMÁS FANTÁSTICAS

Álbum ilustrado dedicado a las madres. Editado en Comanegra. Ilustraciones espectaculares que nos narran las mamás fantásticas que podemos encontrar. ¿Y tú?... ¿cual conecta contigo?